The manufacturer shall, for assessment purposes, allow the notified body access to the manufacture, inspection, testing and storage sites and shall provide it with all necessary information, in particular:
A fini della valutazione il fabbricante consente all’organismo notificato l’accesso ai siti di fabbricazione, ispezione, prova e deposito e gli fornisce ogni utile informazione, in particolare:
The manufacturer shall, for inspection purposes, allow the notified body access to the places of design, manufacture, inspection, testing and storage, and shall provide it with all necessary information, such as:
4.2. Ai fini della valutazione il fabbricante consente all’organismo notificato l’accesso ai siti di fabbricazione, ispezione, prova e deposito e gli fornisce ogni utile informazione, in particolare:
The manufacturer must allow the notified body access for inspection purposes to the manufacturing, inspection, testing and storage premises and provide it with all necessary information, in particular:
Il fabbricante consente all'organismo notificato di accedere a fini ispettivi nei locali di progettazione, fabbricazione, ispezione, prova e deposito fornendo tutte le necessarie informazioni, in particolare:
You go from drug formulation, lab testing, animal testing, and then clinical trials, which you might call human testing, before the drugs get to market.
Si va dalla formulazione farmaceutica, ai test in laboratorio e a quelli su animali, e infine agli esperimenti clinici, che potremmo chiamare test umani, prima della commercializzazione del farmaco.
the places of design, manufacture, inspection, testing and storage of the machinery,
i luoghi di progettazione, fabbricazione, ispezione, prove e deposito delle macchine,
I say no testing, and I will tell you why, Joe.
lo sono contrario ai test, e ti dico il perché, Joe.
I know a guy in medical testing, and I paid him to rush it.
Conosco un tipo al laboratorio di analisi e l'ho pagato per sbrigarsi.
All this probing and testing and not trusting me, it gets to you.
Le tue prove e i tuoi controlli mi avevano stressato.
Performance and feature enhancement cookies required for testing and deploying new products.
Cookie per il miglioramento delle prestazioni e delle funzionalità, necessari per test e rilascio di nuovi prodotti.
Use of the product should be based on susceptibility testing and take into account official and local antimicrobial policies.
L’uso del prodotto dovrebbe essere basato su test di sensibilità e tenendo conto delle regolamentazioni ufficiali e locali sull’uso degli antimicrobici.
Not until we confirm it with testing and observation.
Dobbiamo confermarlo con dei test e tenendolo sotto osservazione.
A: We will send you a list for the tools that you need to prepare for testing and also can help to buy if you required.
A: Vi invieremo una lista per gli strumenti che dovete preparare per le prove ed anche possiamo contribuire a comprare se richiedeste.
Most of other plants I visited are a bit messy, machine testing and food machine manufacturing are at the same area and wires are disorganized.
La maggior parte delle altre piante che ho visitato sono un po 'disordinato, test della macchina e produzione di macchine alimentari sono alla stessa zona e fili sono disorganizzati.
Internal documents reveal that Sonmanto sold GMO foods without any government testing and in clear violation of agricultural import laws.
Documenti interni rivelano che la Sonmanto ha venduto OGM senza test governativi, in chiara violazione della legge sulle importazioni agricole.
Now, I propose that we fast-track civilian versions of 33 of these technologies and provide law enforcement with advanced prototypes for field testing and eventually for sale.
Propongo di sviluppare delle versioni civili di 33 di queste tecnologie, e concedere alle forze dell'ordine prototipi avanzati per test sul campo e... infine per la vendita.
Those were the only systems that needed testing, and they passed with flying colors.
Erano gli unici sistemi che bisognava analizzare e sono passati a pieni voti.
Use of the veterinary medicinal product should be based on susceptibility testing and take into account official and local policies on the use of antimicrobials in farm animals.
L’impiego del medicinale veterinario dovrebbe essere basato su test di sensibilità dei patogeni considerando le normative ufficiali e locali sull’impiego degli antimicrobici negli animali da produzione.
Workflow R & D center is based on the CMM model trimmed, divided into specific planning, design, implementation, testing and maintenance of five steps.
Il centro R & D del flusso di lavoro si basa sul modello CMM rifilato, suddiviso in pianificazione, progettazione, implementazione, test e manutenzione specifici di cinque passaggi.
The manufacturer must allow the notified body access for inspection purposes to the locations of design, manufacture, inspection and testing, and storage and must provide it with all necessary information, in particular:
Il fabbricante deve consentire all'organismo notificato di accedere a fini ispettivi ai locali di progettazione, fabbricazione, ispezione, prova e deposito fornendo tutte le necessarie informazioni, in particolare:
Behind each HP Cartridge, there are hundreds of hours of testing and years of engineering and science, to provide customers with printing experiences that amaze.
Dietro ogni cartuccia HP ci sono centinaia di ore di test e anni di studi scientifici e ingegneristici, per offrire al consumatore un’esperienza di stampa che sia in grado di stupire.
We are oriented on achieving lasting goals through continuous research, ambitious development, rigorous testing and meticulous reporting.
Siamo orientati, attraverso la continua ricerca a uno sviluppo ambizioso, test rigorosi e una reportistica meticolosa al raggiungimento di obiettivi duraturi.
ASTM D97 Automatic Oil Pour Point Tester I. Overview HZ-1012 Pour Point Tester is designed and manufactured according to national standard GB / T3535 and American Society for Testing and Materials ASTM D97.
Tester automatico a punto di scorrimento per olio ASTM D97 I. Panoramica Il tester a punto di scorrimento HZ-1012 è progettato e fabbricato secondo lo standard nazionale GB / T3535 e la società americana per i test e i materiali ASTM D97.
Um, the boxes containing the remains were packed to the specifications of the American Society for Testing and Materials, and they're the gold standard in shipping.
Le scatole contenenti i resti sono state confezionate secondo gli standard dell'Ente Americano Controlli e Materiali, che e' il top nelle spedizioni.
Used for A/B testing and content-targeted ads.
Utilizzato per il test A/B e gli annunci con targeting dei contenuti.
The ultrasonic processor UIP500hdT (20kHz, 500W) is an industrial grade device for pilot testing and small scale processing of liquids.
Il processore ad ultrasuoni UIP500hdT (20kHz, 500W) è un dispositivo di grado industriale per test pilota e per il trattamento su piccola scala di liquidi.
After customers confirmed our specification, we are very glad to provide samples for testing and qualification.
Dopo che i clienti hanno confermato le nostre specifiche, siamo molto lieti di fornire campioni per test e qualifiche.
After customers confirmed the specification, we are very glad to provide samples for testing and qualification.
Dopo che i clienti hanno confermato le specifiche, siamo molto lieti di fornire campioni per test e qualifiche.
The manufacturer must allow the notified body access for inspection purposes to the inspection, testing and storage locations and supply it with all relevant information, in particular:
Il fabbricante deve consentire all’organismo notificato di accedere, a fini della valutazione, ai locali di progettazione, fabbricazione, ispezione, prova e deposito fornendo tutte le necessarie informazioni, in particolare:
Where appropriate, information shall be provided on clinical testing and medical monitoring for delayed effects, specific details on antidotes (where they are known) and contraindications.
Ove necessario, devono essere fornite informazioni su test clinici e sul monitoraggio medico per gli effetti ritardati e informazioni dettagliate specifiche sugli antidoti (se noti) e sulle controindicazioni.
SGS is the world’s leading inspection, verification, testing and certification company.
SGS è l'azienda leader nel mondo per ispezione, verifica, analisi e certificazione.
The UIP1000hdT (1000W, 20kHz) is a powerful and adaptable ultrasonic device for lab testing and industrial processing of liquids.
L'UIP1000hdT (1000W, 20kHz) è un dispositivo a ultrasuoni potente e adattabile per le prove di laboratorio e il trattamento industriale dei liquidi.
Quality is guaranteed: Durability testing and critical technical design to enhance fasteners lifetime.
La qualità è garantita: Prova di durevolezza e progettazione tecnica critica per migliorare i fermi
This includes, where appropriate, technical and biological safety testing and pre-clinical evaluation, as well as provisions in the field of occupational safety and accident prevention, taking into consideration the state of the art;
Esse includono, se del caso, lo svolgimento di test di sicurezza tecnica e biologica e di una valutazione preclinica, nonché disposizioni in materia di sicurezza sul lavoro e prevenzione degli incidenti, tenendo conto dello stato dell'arte;
The teacher's salary depends on "No Child Left Behind" and "Race to the Top" and accountability and testing and all of this.
Lo stipendio dell'insegnante dipende dai vari programmi speciali e dagli esami, dalla propria responsabilità e da queste cose qui.
They can discriminate all the sounds of all languages, no matter what country we're testing and what language we're using, and that's remarkable because you and I can't do that.
possono distinguere tutti i suoni di tutte le lingue, non importa quale paese stiamo testando e quale lingua stiamo usando. Questo è notevole perché voi ed io non ci riusciamo.
Well, we hear a lot about testing and evaluation, and we have to think carefully when we're testing whether we're evaluating or whether we're weeding, whether we're weeding people out, whether we're making some cut.
Bene, sentiamo molto parlare dei test e delle valutazioni, e dobbiamo riflettere con attenzione quando valutiamo, se stiamo valutando o se stiamo eliminando, se stiamo estirpando le persone, se stiamo facendo dei tagli.
So it's really now a matter of taking this through to certification, flight testing, and going through all of these regulatory approvals processes.
Quindi ora è davvero questione di arrivare ad una certificazione, fare test sui voli, e passare attraverso tutti i processi di approvazione normativa
We are finalizing the pre-clinical testing and the animal model required prior to asking the FDA for approval for clinical trials.
Stiamo ultimando il test pre-clinico e il modello animale per poter chiedere l'autorizzazione della FDA ai trial clinici.
2.6088318824768s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
A fini della valutazione il fabbricante consente all’organismo notificato l’accesso ai siti di fabbricazione, ispezione, prova e deposito e gli fornisce ogni utile informazione, in particolare: 